CATEGORY

Préludeについて

  • 2021年1月3日

Annonce: Fermeture du blogue en japonais – 日本語ブログcloseのご案内

新年が明けて、3日経ちましたが皆様はどの様にお過ごしでしょうか。 新しい年の始まりに伴い、新しい習慣を始めたり、新たな目標を立て実行に向けた準備をされていたりされている方も多いのではないかと思います。 私は、今年は昨年に掲げていたビジョンを実現すべく、本日をもって日本語でのブログはcloseさせて頂 […]

  • 2020年8月25日

Ça se prononce comment? - どのように発音しますか?

フランス語を初めて学ぶ方には読み方が分かるように、レッスン用のパワーポイントではふりがなを振ることはありますが、個人的にふりがなを振ることはあまり好ましいと思っていません。 フランス語の母音の音は日本語の母音の音と被るものは二種類しかないのでカタカナで書くと同じに見えても実際に発音すると全く違う音に […]

  • 2020年8月1日

Des astuces pour apprendre la langue étrangère 2 – 外国語習得のコツ 2

外国語を習得しようと思ったものの何度も挫折してしまいどの勉強方法が良いか、自分でも分からなくなってしまった、と言う話をたまに耳にします。 フランス語を本気で習得したいでも、何度か試して挫折してしまったので自信を失いました・・・。と思っていらっしゃる方がいればPréludeのレッスンを是非受けて頂き、 […]

  • 2020年7月12日

Comprendre comment les français pensent – フランス人の考え方を理解する

フランス語を習得するために一番の早道は何でしょうか、と聞かれたら「フランス人の思考回路を理解すること」と、私は答えます。 思考回路、と言うとわかりづらいかもしれませんが、言葉を発するまたは書く行為は、この文の構成でこの動詞の時制、この単語とこの冠詞を組み合わせて文章を作ろう、と言うことを当然頭の中で […]

  • 2020年6月12日

répondre aux besoins des clients – クライアントのニーズに応える

平日の夜のレッスンにも関わらず「毎週この時間が楽しみです」と言って頂けるともっともっと質の良いレッスンを提供したい、と言う気持ちも湧き上がり気付けはフランス語の参考書はこの2ヶ月ちょっとで10冊ほど増えました。 のんびりしたい週末にレッスンを受けて下さっているクライアント様もいらっしゃいます。その貴 […]

  • 2020年6月2日

Originalité – オリジナリティ

日本人は皆と同じように、と育てられたとは言えども今の時代、日本でもオリジナリティがないと仕事で評価をされなかったりするのではないでしょうか。ましてや、個人で仕事をしているのであれば他社との差別化がないと顧客を惹きつけることはできないでしょうしオリジナリティとはとても重要な要素であります。 Prélu […]

  • 2020年5月14日

Ce qui me motive – やる気の源

時間を忘れて、ついつい没頭してしまう そんな経験を、誰もがしたことがあると思いますがそこまで没頭できることは自分が本当に好きなことだからこそなのだと思います。 今は、隙間時間の大半をフランス語レッスンで使用する資料作成の時間に充てています。 レッスンでは市販のテキストも使用しますが専門的なテキストは […]

  • 2020年5月3日

objectif – 目的

フランス語で仕事のやり取りや会議をする際大体文章の最初にこの”objectf” という言葉が記載されています。何について論議をしたいかと言うことを先ずは一番最初に提示する習慣があるんだろうな、とある時理解をしフランス人に対して仕事で論議を投げかけるメールを送る際や会議通知を送 […]

  • 2020年4月28日

Comment apprendre le français フランス語を習得するには

フランス語を学びたいものの上達するにはどうすればいいのだろうとお悩みの方もいらっしゃるかもしれません。 Préludeでは下記3つをレッスン構成の柱にしております。 1) 文法を論理的に理解すること→大人になると理屈で覚えたほうが語学 は理解が早まります 2) 音声学に基づく発音→音の出し方が日本語 […]

  • 2020年4月27日

Chacun a son rôle à jouer それぞれが演じる役割がある

Préludeのレッスンではクライアント様のの強みや興味を引き出すための工夫を入れています。 毎回クライアント様からお話を聞く度に皆さんご自身では気づいていらっしゃらないのですが沢山の引き出しを持っていらっしゃることに感動しその引き出しを沢山引き出したいという思いに駆られますし私自身、新しい世界をク […]